Adaptace podle J. K. Tyla Jiří Havelka a Klára Novotná
Adaptace / Jiří Havelka j.h. / Klára Novotná
Režie / Jiří Havelka j.h.
Dramaturgie / Klára Novotná
Scéna / Jan Štěpánek
Kostýmy / Michaela Hořejší
Hudba / František Škroup / Michal Nejtek
Choreografie / Jana Hanušová
Plenárium /
Předsedající / Jiřina Jirásková
Carlos Moráles, Španěl, socialista / Jiří Plachý
Dietrich Schmitt, Němec, tradicionalista / Jiří Žák
Clara Jensen, Švédka, zelená / Jana Malá
Jane Green, Britka, konzervativní / Hana Maciuchová
Jaroslav Klein, Čech, konzervativec / Michal Novotný
Fidlovačka /
Václav Kroutil, pražský měšťan, švec / Svatopluk Skopal
Jeník, jeho syn / Lukáš Příkazký
Antonie Mastílková, bohatá vdova / Zlata Adamovská
Lidunka, její neteř / Lucie Štěpánková
Kozelka, dohazovač / Martin Zahálka
Margareta, hospodyně u Mastílkové / Simona Postlerová
Andreas, hospodář u Mastílkové / Pavel Rímský
Dudek, falešný baron / Jan Holík
Živeles, lichvář / Jaroslav Satoranský
Mareš, houslista /
Kavárna /
Jiří, tlumočník, Čech / Jiří Panzner j.h.
Helga, tlumočnice, Němka / Lucie Polišenská
Georges, tlumočník, Francouz / Martin Davídek
